Elsenborn est un lieu apprécié des amateurs de sports d’hiver. Les pistes de ski de fond sont adaptées à la fois au ski classique et au skating et offrent la possibilité d’effectuer des circuits allant jusqu’à 14 kilomètres. Au total, 800 paires de ski de fond sont disponibles à la location pour les sportifs individuels, les groupes, les classes ou les familles.
Si le nouveau centre de biathlon de Herzebösch attire les professionnels et leur relève, il est également accessible aux sportifs amateurs. Mais l’exploitation touristique prévue va encore plus loin : le tir pour tous s’adresse à toutes les personnes désireuses de s’essayer au biathlon. Le centre propose du tir au laser, du tir à la carabine à air ou à la carabine de biathlon. En été, les installations restent ouvertes pour les amateurs de ski à roulettes et de patins en ligne, qui depuis une piste fraîchement asphaltée peuvent profiter d’un paysage magnifique.