Circuits sonores avec audioguide → Cantons de l'Est - Cantons de l'Est Aller au contenu
lauschtour-buetgenbach-hof-von-buetgenbach-04-c-eastbelgium

Les sites touristiques remarquables des Cantons de l’Est en circuits sonores

Les circuits sonores

Du cinéma pour les oreilles

 lauschtour-burg-reuland-maspelt-04-c-eastbelgium

Trois  circuits sonores qui font visiter la région via votre Smartphone

Une nouvelle manière de découvrir l'histoire et la nature: une idée innovante - des tours audio racontés, expliqués et anecdotisés par les voix d'habitants de la région, amateurs d'histoire et soucieux de partager leur savoir sur des lieux-clés. Dès à présent, tout sur l'histoire mouvementée de cette région transfrontalière, depuis la conquête de l'or à Amblève jusqu'au gothique de l'Eifel et à la Bataille des Ardennes, sera raconté. Chaque tour comprend 11 étapes sur des lieux et thèmes les plus variés et peut être découvert à bord de votre voiture ou bien à vélo. La brochure disponible décrit les itinéraires d'une étape sonore à l'autre, carte à l'appui. 


Qu’est-ce que c’est un circuit sonore ?

Pourquoi parle-t'on l'allemand ici ?  Qui a transformé les châteaux en carrières ? Et qu'en est-il de cette unique pierre bleue ? L'Agence du Tourisme des Cantons de l'Est avait à cœur de mettre sur pied ces circuits sonores pour faire parler l'histoire, tant pour les habitants que pour les touristes. Les tours s'adressent à toutes les classes d'âge. C'est l'accompagnateur idéal de tous ceux qui veulent partir à la découverte de notre région individuellement, à leur rythme.


Qu’est que m’offre un circuit sonore ?

L'objectif est double : informer et donner du bon temps. C'est pourquoi les enregistrements sont empreints de fantaisie et font parler par ici des mystérieuses voix fantomatiques, par là des arbres savants ou encore une machine à vapeur sifflotante.  

Dans le même cadre qu'un reportage en live à la radio, de nombreux habitants de la région ont été interviewés l’année passée. Ainsi des membres de l'Association historique de St. Vith, 2 artistes, une chercheuse d'or et bien d'autres encore. Sur la colline de Rodt, c'est à un très ancien témoin de l'époque que l'on a affaire: un vieux hêtre de 500 ans !   


Comment utiliser un circuit sonore ? 

Il suffit de télécharger l'application gratuite "Lauschour" pour les appareils iOS et Android sur votre GSM. Choisissez une des routes à travers les  « Cantons de l’Est » que vous souhaitez (Ostbelgien I, II ou II) et c'est parti!  L’App aiguille le GPS d’étape sonore en étape sonore.


> Application "Lauschtour" pour Android sur Google Play
> Application "Lauschtour" pour iOS dans le App Store

Circuit sonore Burg-Reuland

 1-burg-reuland

Châtelains de Reuland, le gothique de l’Eifel et promptes diligences postales

"La perle des Cantons de l‘Est" – c’est ainsi que le guide Willi appelle sa chère commune natale. Laissez-vous, vous aussi, charmer par la beauté des paysages et la richesse de leur histoire: Depuis l’abolition du château et l’émergence d’une nouvelle classe sociale jusqu’à l’avènement du style gothique particulier de l’Eifel. Et pourquoi la poste était-elle aussi rapide au 19ème siècle qu’aujourd’hui ? Cela aussi vous allez l’apprendre ! 

Longeur: 20.4 km  |  Durée: ca. 3 h

Circuit sonore St-Vith et Amel

 einleitungsseite-rechts

Peuple courageux, pierre bleue et ruée vers l‘or

St-Vith – une ville marquée par l’histoire et pratiquement entièrement détruite lors de la seconde guerre mondiale. A St-Vith, le bombardement et l’instinct de survie de ses habitants vous sont dévoilés. A Recht, vous êtes plongé dans le monde de la pierre bleue; à Rodt, vous avez un rendez-vous avec un ancêtre: un hêtre qui parle ! Et l’Amblève, une rivière qui  a connu sa ruée vers l’or… Attention, c’est contagieux!

Longeur: 46 km | Durée: ca. 4 h

Circuit sonore Bütgenbach et Büllingen

 2-landschaftsrahmen-wirtzfeld

Puissance de l’eau, combines de contrebandiers et Offensive des Ardennes

Depuis les traces mystérieuses des romains jusqu’aux champs de bataille de la seconde guerre mondiale, ce tour vous plonge dans l’histoire mouvementée d’une région transfrontalière. Venez voir sur place les traces de la bataille des Ardennes, écoutez des histoires de contrebande et percez le secret des raisons pour lesquelles on honore encore aujourd’hui la poétesse eifeloise Clara Viebig à Manderfeld. Mais d’abord, cap sur un morceau particulièrement stable de l’histoire: le mur du barrage de Butgenbach.

Longeur: 54 km | Durée: ca. 4-5 h

Flyer Circuits sonores

 lauschtouren-prospekt-cover

Téléchargement gratuit